On March 29 (Sat.) and 30 (Sun.), Kagoshima Museum of the Environment Miraikan will hold a two-day “Used Clothes Remake: Let's Make an Original Silkscreened Clothing” event.

In this workshop, participants will silk-screen illustrations by popular illustrators onto used items that can still be worn, which are collected from the “PASSTO” waste collection box installed at the Kagoshima Museum of the Environment.
This workshop is one of the programs of “Miraikan SDG Festa,” an event themed on SDG 12 “Responsibility to Create Responsibility to Produce,” and aims to encourage participants to think about how the fashion industry, which is said to have a large environmental impact, can be more sustainable.

The experience fee is 200 yen per session (tentative).
You can bring in clothes you no longer wear at home.

For more information, please contact Kagoshima Museum of the Environment.
https://www.kagoshima-miraikan.jp
　

かごしま環境未来館で、3月29日(土)・30日(日)の２日間、「古着リメイク～シルクスクリーンでオリジナルの 1 着をつくろう～」を開催します。

かごしま環境未来館に設置した資源循環サービス「PASSTO（パスト）」の不要品回収ボックスで回収したまだ着られるユーズドアイテムに人気イラストレーターのイラストをシルクスクリーンで施すワークショップです。
本ワークショップは、SDGs12 番「つくる責任 つかう責任」テーマにしたイベント『未来館 SDGs フェスタ』内のプログラムの一つとして、環境負荷が大きいと言われるファッション産業について持続可能なあり方を参加者に考えていただくことを目的に実施します。

体験料は１回 200 円（予定）
自宅で着なくなった洋服の持ち込みも可。

▼詳細はかごしま環境未来館へお問い合わせください。
https://www.kagoshima-miraikan.jp
　


Notice of “Secondhand Clothing Remake Workshop” using clothing collected by PASSTO at Kagoshima Museum of the Environment (March 29 (Sat.) and 30 (Sun.))

かごしま環境未来館にて、PASSTOで回収した衣類を活用した「古着リメイクワークショップ」開催のお知らせ（3月29日(土)・30日(日)）

Professor Sasaki So from the Faculty of Economics at Chuo University, Mr. Tsukiji Makoto, our CEO Teruyuki Kawano, and CSO Akira Sakano have co-authored a paper titled “Decarbonization Potential through International Resource Circulation of Clothing,” which has now been published.

▼ For more details
https://www.jstage.jst.go.jp/article/reeps/17/2/17_ron1702-012/_article/-char/ja/

中央大学経済学部佐々木創教授、築地淳氏と当社の代表取締役CEO川野輝之、取締役CSO坂野晶の共著による論文、「衣類の国際資源循環による脱炭素の可能性」が公開されました。
 
▼詳細は以下をご覧ください。
https://www.jstage.jst.go.jp/article/reeps/17/2/17_ron1702-012/_article/-char/ja/

Co-authored Paper by Chuo University Professor Sasaki, Our CEO Teruyuki Kawano, and CSO Akira Sakano, “Decarbonization Potential through International Resource Circulation of Clothing,” Has Been Published

中央大学佐々木教授と当社川野CEO、坂野CSOの共著論文「衣類の国際資源循環による脱炭素の可能性」が公開されました。

Our case study has been published on the website of Circular X, a research initiative focused on circular economy business practices in Europe, North America, and Asia. Circular X is based at the Sustainable Business and Circular Economy department of Maastricht University in the Netherlands and is led by Professor Nancy Bocken.

Furthermore, our company's case has been cited in the academic paper Circular Business Models in Japan: Analysis of Circular Business Transformation through an Institutional Approach, co-authored by Professor Nancy Bocken and Professor Kunio Shirahada of the Japan Advanced Institute of Science and Technology.

▼ For more details, please visit:
https://www.circularx.eu/en/cases/103/ecommit-circular-matching-platform-infrastructure

▼ Read the paper here:
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352550925000156

当社の事例が、ヨーロッパ・北米・アジアにおける企業の循環経済ビジネスに関する研究を行うCircular X（拠点：オランダMaastricht大学Sustainable Business and Circular Economy科、主任研究員：Nancy Bocken教授）のウェブサイトで公開されました。
また、Nancy Bocken 教授と北陸先端科学技術大学院大学 白肌邦夫 教授の論文「Circular business models in Japan: Analysis of circular business transformation through an institutional approach（日本におけるサーキュラービジネスモデル：制度的アプローチによる循環型ビジネス変革の分析）」に当社の事例が引用されました。

▼詳細は以下をご覧ください。
https://www.circularx.eu/en/cases/103/ecommit-circular-matching-platform-infrastructure

▼論文はこちら
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352550925000156 